的、得、地 3ตัวนี้แตกต่างกันยังไง? (แถม练习)

สวัวดีค่า วันนี้เรามาแชร์ไวยากรณ์พื้นฐานในภาษาจีนที่หลายๆคนสับสนกันน นั่นก็คือสามพี่น้อง的 得 地นั่นเอง หลายๆคนยังงงว่าตัวนี้ต้องใช้กับคำไหน เรามีทริคการใช้的得地ที่ช่วยให้จำได้ง่ายๆมาแชร์ค่ะ⭐️

🍅 的 得 地 ทั้ง3ตัวเป็นคำเสริมโครงสร้าง ซึ่งจะนำมาเสริมความหมายเพื่อแสดงถึงความสัมพัทธ์ระหว่างไวยากรณ์

🍅 的 + คำนาม(N）แปลว่า ของ,ที่

แสดงความเป็นเจ้าของ/ ขยายคำนาม

โครงสร้าง : Adj/N + 的 + คำนาม

Ex. 我的爸爸 (wǒ de bàba) พ่อของฉัน

—> ในวลีนี้ 的 ขยายคำว่า爸爸

Ex. 漂亮的女儿 (piàoliàng de nǚ‘ér) เด็กสาวที่น่ารัก

—> ในวลีนี้ 的 ขยายคำว่า 女儿

🍅 得 + คำคุณศัพท์(Adj) / คำวิเศษณ์(Adv)

ขยายคำกริยา เป็นการบอกผลลัพธ์กริยานั้นเป็นอย่างไร

โครงสร้าง : V + 得 + คำคุณศัพท์(Adj) / คำวิเศษณ์(Adv）

** 得 จะวางไว้หลังคำกริยา

Ex. 吃得多 (chī de duō) กินเยอะ

—> ในวลีนี้ 得 ขยายคำว่า吃 บอกผลลัพธ์ว่ากินเยอะ

Ex. 开车开得很慢 (kāichē kāi de hěnmàn） ขับรถช้ามาก

—> ในวลีนี้ 得 ขยายคำว่า 开车 บอกผลลัพธ์ว่าขับช้ามาก

🍅 地 + คำกริยา(V） แปลว่า อย่าง

ขยายคำกริยา เป็นการบอกว่าทำกริยานั้นอย่างไร

โครงสร้าง : Adj/Adv + 地 + คำกริยา(V）

**地 จะวางไว้หน้าคำกริยา

Ex. 努力地学习 （nǔlì de xuéxí）ขยันเรียน

—> ในวลีนี้ 地 ขยายคำว่า学习 ขยายความหมายว่าเรียนอย่างขยันขันแข็ง

Ex. 天渐渐地冷了。(Tiān jiànjiàn de lěngle） อากาศค่อยๆหนาว

—> ในวลีนี้ 地 ขยายคำว่า 冷ที่เป็นคำคุณศัพท์ โดยนำ渐渐ซึ่งเป็นคำวิเศษณ์มาขยาย

‼️แถม Test การใช้的、得、地 อยู่หน้าที่4

(*เฉลยอยู่ในหน้าถัดจากtestนะคะ)

และนี่ก็เป็นเทคนิคง่ายๆสำหรับการใช้ไวยากรณ์的 得 地นั่นเองง 🍅จะเป็นทริคการจำน้าว่าแต่ละตัวต้องตามหลังอะไรบ้าง จำประเภทคำที่ตามด้านหลังแค่นี้ก็สามารถแยกพี่น้องสามde ได้แล้วค่ะ🤹🏻‍♀️

#ไวยากรณ์ #ไวยากรณ์จีน #ภาษาจีน #ภาษาจีนใช้ได้จริง #ฝึกภาษา #ฝึกภาษาจีน #的得地 #ไวยากรณ์的得地 #ฝึกภาษากับlemon8