เพลงที่ดีต่อจิตวิญญาณ

แนะนำเพลงที่ฟังแล้วรู้สึกดีค่ะ

หลายๆคนคงรู้จักเพลงของ FUJII KAZE

แต่ละเพลงคุณภาพทั้งนั้น ออกแนวอินดี้หน่อยๆ

แต่เพลงนี้ พอฟังครั้งแรกแล้วชอบความหมายมาก

เนื้อร้อง ทำนอง รวมไปถึงMVที่เราชอบมากๆ

แต่ละคนฟังก็ตีความหมายต่างกันออกไป

แต่สำหรับเรา ฟังแล้วรู้สึกถึงมนุษย์ที่กำลังค้นหาตัวเอง

ท่ามกลางอุปสรรค์และความสับสนของชีวิต

ถึงจะรู้ว่าเป็นแบบนั้น แต่ในสักวันนึง..

เราจะหาตัวตนของเราเจอ รอวันพลิบานเหมือนดอกไม้

รอคอยว่าตอนนั้น ดอกไม้ในตัวเราจะเป็นสีอะไร

มีคนแปลเป็นภาษาไทยไว้เยอะแล้ว

แต่ว่างๆจะมาแปลลงเป็นสำนวนของตัวเองนะคะ

แปะคำแปล Eng ไว้นะคะ

📌📌English translation by Kaze📌📌

HANA

FUJII KAZE

It's dying even at this moments.

It's blooming. Everything comes together.

What can I do.

Who shall I live.

We are all ephemeral.

We are all sacred.

Holding a bouquet of wilted flowers under my arm I was searching for the beauty that would never fade.

I trusted you and me I was feeling you and me. I'm going to bloom the flower inside of me.

Secretly.

I'm trying to put my heart.

Unavoidably.

I will live with a prayer.

For how long will I be lost.

I'll find out someday, I'm sure.

We are alone All is one.

Confused by the various shapes and forms But one day everything will feel so cute.

What will I be.

What color would I like to be I'm going to find the flower inside of me.

Holding a bouquet of wilted flowers under my arm I was searching for the beauty that would never fade.

I trusted you and me.

I was feeling you and me.

I was searching for the beauty that would never fade.

I trusted you and me.

I was feeling you and me I'm going to bloom

the flower inside of me.

I'm going to find the flower inside of me.

My flower's here.

.

.

.

#แนะนำเพลง #แนะนำเพลงฮีลใจ #แนะนำเพลงเพราะๆ #เพลงญี่ปุ่น #เพลงญี่ปุ่นเพราะๆ #ฮีลใจ #เพลงความหมายดี #hana #花 #fujiikaze