“ช่างแม่ง”ให้เป็น แล้วชีวิตจะง่าย | ศิลปะแห่งการช่างแม่ง 🚮🪽✨

ชื่อหนังสือ : The Subtle Art of Not Giving a F*ck

ผู้เขียน : Mark Manson

ผู้แปล : ยอดเถา ยอดยิ่ง (มือเบสวงพรู)

สำนักพิมพ์ : Bingo

จำนวนหน้า : 235

นี่คือหนังสือเล่มหนึ่งที่ผมเห็นมาตลอดตั้งแต่ที่เริ่มเข้าร้านหนังสือ แต่ก็ไม่ได้มีความสนใจที่จะซื้อมาอ่าน จนกระทั่งได้ลองอ่านใน TK Read บอกเลยว่าเป็นหนังสือที่อ่านสนุก ด้วยภาษาที่ยียวน ปากแซ่บตามสไตล์ Rockstar ของผู้เขียน ทำให้ผมวางหนังสือเล่มนี้ไม่ลง อ่านไปก็ขำไป ต้องขอชมผู้แปลด้วยนะครับที่แปลถึงมาก

—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•

[ภาษาไทย]

ช่างแม่ง

แปลว่า : ไม่สนใจ ไม่แยแส ปล่อยไปโดยไม่สนใจ

เวลาพูดถึงคำว่าช่างแม่งคนส่วนใหญ่จะมักจะนึกถึงการอยู่นิ่งๆโดยเมินเฉยต่อทุกสิ่งทุกอย่าง หรือจะเรียกว่า chill-guy

คนส่วนใหญ่มักจะจินตนาการถึงผู้ที่ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งใด

ไม่ยอมก้มหัวให้ใคร และพวกเขาก็อยากเป็นคนแบบนั้น

เราเรียกคนที่ปราศจากอารมณ์หรือไม่รับรู้ความหมายของสิ่งใดเลยว่าคนบ้า แล้วทำไมคุณถึงอยากจะกลายเป็นคนบ้า

.

จริงๆแล้วการช่างแม่งนั้นไม่มีอยู่จริง

ชีวิตเราต้องแคร์บางสิ่งอยู่เสมอ

(ผิดคาด! แต่จุดนี้เองที่ทำให้หนังสือเล่มนี้น่าสนใจ)

แต่เราก็แคร์ทุกสิ่งทุกอย่างที่ผ่านเข้ามาในชีวิตไม่ได้เช่นกัน

เราจึงต้องเลือกแคร์เฉพาะสิ่งที่สำคัญสำหรับเราจริงๆเท่านั้น

“การช่างแม่ง” ถือเป็น form หนึ่งของการมีวุฒิภาวะ

—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•

🔑 Key Takeaway ของหนังสือเล่มนี้ :

• การมีชีวิตที่ดีขึ้นไม่ใช่การแคร์ให้มากขึ้น แต่คือการแคร์ให้น้อยลง

• ถ้าคุณกำลังแคร์กับเรื่องเล็กๆน้อยๆอยู่ตลอดเวลา หมายความว่าชีวิตคุณไม่มีเรื่องอะไรให้แคร์เท่าไหร่ และนั่นคือปัญหาของคุณ

• เราแคร์ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตไม่ได้ เราจึงต้องเลือกแคร์เฉพาะสิ่งที่สำคัญกับเราจริงๆเท่านั้น

—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•

My Impression : ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

หลังจากที่อ่านหนังสือเล่มนี้จบผมเชื่อว่าเราทุกคนจะได้ทบทวนตัวเองว่า ในตอนนี้เรากำลังยึดถือในค่านิยมห่วยแตกอยู่หรือไม่ เราจะจัดลำดับความสำคัญของสิ่งต่างๆในชีวิตได้ดีขึ้น และเห็นว่าสิ่งใดที่สำคัญสำหรับเราจริงๆ

EP. หน้า เราจะยังอยู่กับหนังสือเล่มนี้กันต่อ

มาสำรวจกันว่า “สิ่งใดที่ควรยอมรับแต่โดยดี”

และ “สิ่งใดที่ควรช่างแม่มันไป”

รอติดตามกันได้เลยนะครับ 😁✨

#อ่านตามlemon8

#หนังสือพัฒนาตนเอง

#หนังสือพัฒนาตัวเอง

#หนังสือดีบอกต่อ

#หนังสือน่าอ่าน

#ปรัชญา

#หนังสือเล่มโปรด

#lemon8ไดอารี่

#Lemon8Club