ชายมหัศจรรย์ผู้ทำให้โลกรู้จักจิบลิ

‘จงอย่าปล่อยให้ใครเขียนบทละครชีวิตคุณ’

👨🏻‍💼 สตีฟ อัลเพิร์ตเป็นผู้บริหารระดับสูงของสตูดิโอจิบลิเป็นเวลาสิบห้าปี เขาบอกเล่าประสบการณ์การทำงานในฐานะชาวต่างชาติ(หรือที่ถูกเรียกว่า ‘ไกจิน’)ในญี่ปุ่น และเขายังมีบทบาทสำคัญในการช่วยขยายตลาดของสตูดิโอจิบลิไปสู่คนทั่วโลกอีกด้วย

✨✨✨✨✨

🖍 สำหรับหลายๆคนที่เป็นแฟนแอนิเมชันญี่ปุ่นคงไม่มีใครที่ไม่รู้จักสตูดิโอจิบลิ เจ้าของผลงานแอนิเมชันชื่อดังหลายเรื่องอย่าง My Neighbor Totoro, Spirited Away, Ponyo และอีกหลายๆเรื่อง

🇯🇵 เรื่องราวในหนังสือเล่มนี้เป็นประสบการณ์ส่วนตัวของสตีฟ อัลเพิร์ตซึ่งเป็นชาวต่างชาติที่ต้องมาทำงานในญี่ปุ่น ซึ่งมีวัฒนธรรม ขนบ และวิธีการทางธุรกิจที่ซับซ้อนและแตกต่างจากบ้านเกิดของเขาเป็นอย่างมาก และทำให้เกิดเหตุการณ์แปลกๆหรือสถานการณ์คับขัน จนเกิดเรื่องที่พวกเราในฐานะผู้อ่านรู้สึกขำขัน (แต่ผู้คนในสถานการณ์จริงน่าจะขำไม่ออก)

🎞 เมื่ออ่านแล้วนอกจากจะได้เห็นการทำธุรกิจสไตล์ชาวญี่ปุ่นแล้ว ยังได้เห็นขั้นตอนและความทุ่มเทในการสร้างแอนิเมชันแต่ละเรื่อง และการพยายามปรับตัวตามสถานการณ์ของสตีฟ อัลเพิร์ตอีกด้วย

📽 พออ่านจบแล้วก็นึกถึงแอนิเมชันหลายๆเรื่องของสตูดิโอจิบลิที่เคยได้ดู แต่เรื่องที่แอดมินรู้สึกถูกใจมากที่สุดคือ Porco Rosso (พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน) แล้วเพื่อนๆมีเรื่องไหนเป็นเรื่องโปรดกันบ้างคะ คอมเมนต์มาคุยกันได้เลยค่ะ

📚 ชายมหัศจรรย์ผู้ทำให้โลกรู้จักจิบลิ

✍🏼 Steve Alpert - ผู้เขียน

📒 เพียงขวัญ ลักษณ์แสงวิไล - ผู้แปล

🏠 Be(ing)

📍โพสต์นี้ขอแนบรูปที่ถ่ายตอนไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์จิบลิที่ญี่ปุ่นไว้ด้วยนะคะ เผื่อเพื่อนๆสนใจ

#หนังสือ #หนังสือดี #หนังสือดีบอกต่อ #หนังสือแนะนำ #หนังสือแปล #หนังสือน่าอ่าน #อ่านหนังสือ #รีวิวหนังสือ #สตูดิโอจิบลิ #ญี่ปุ่น