รับงานล่ามครั้งแรกแต่ดันเป็นงานล่ามคดีฆ่าหั่นศพ!!! EP.2

ต่อจาก EP.1 (ถ้าใครยังไม่อ่านกลับไปอ่านก่อนนะครับ) หลังจากที่ทราบว่างานที่รับมาคืนงานล่ามจากนักข่าวที่มาตามคดีฆ่าหั่นศพของลูกดาราดังชาวสเปนที่ถูกฝากขังอยู่ที่เรือนจำเกาะสมุยผมก็รวบรวมสติและโฟกัสไปที่งานว่าเอาวะยังไงเขาโดนจับแล้ว ไม่เห็นน่ากลัวเลย!!

รวบรวมสติเสร็จก็พยายามนอนครับเพราะว่าภารกิจแรกคือการไปติดตามการพิจารณาคดีที่ศาลแต่เช้า แต่หลังจากทราบว่าตัวเองเป็นล่ามนักข่าวสำหรับเรื่องอะไรก็ตาแข็งเลยครับ นอนไม่หลับ กว่าจะหลับเหลือเวลา 2-3 ชมได้ก่อนต้องตื่นแต่ความพีคกว่านั้นคือผมไม่ได้เปิดเสียงนาฬิกาปลุกและตื่นสายครับโดนนักข่าวจัดไปชุดใหญ่เลย 🥲

แต่ยังดีที่ได้พี่ล่ามอีกคนที่ทำกับสำนักข่าวช่องอื่นช่วยอัพเดทว่าเกิดอะไรขึ้นบ้างก็แปลเนื้องานที่ได้รับมา จำเลยถูกแจ้งข้อหาฆ่าผู้อื่นโดยไตร่ตรองไว้ก่อน และ โทษสูงสุดของคดีนี้คือประหารชีวิตครับ แรกเริ่มทางจำเลยได้เข้าไปแจ้งความว่าเพื่อนเค้าหายไปแต่ว่าทางตำรวจเจอชิ้นส่วนศพที่ถูกชำแหละแล้วอยู่ในถุงดำ ทางตำรวจได้เอาบาร์โค้ดของถุงดำไปสแกนและก็ได้ตามไปที่ร้านสะดวกซื้อแห่งหนึ่งและเช็ควีดีโอของกล้องวงจรปิดและเจอภาพ นาย แดเนียล ซานโช่ ซื้อถุงขยะ มีด เลื่อย และ อุปกรณ์อีกหลายอย่างที่มีความเป็นไปได้ว่าจะใช้ทำร้ายผู้อื่น หรือ หั่นศพ แปลไปขนลุกไป และก็จบวันเป็นที่เรียบร้อย

ตกเย็นผมก็พาเค้าไปเลี้ยงผัดไทไถ่โทษความผิดที่ตื่นสาย 😅 แล้วก็เริ่มวันใหม่ผมรู้สึกว่าตัวเองต้องทำอะไรสักอย่างเพื่อที่จะ redeem ตัวเองจากความผิดพลาดวันแรกผมเลยอาสาว่าจะไปสแตนบายรอหน้าเรือนจำสมุยเพื่อที่จะสังเกตการณ์ว่าจำเลยที่ถูกฝากขังจะออกมากี่โมง

ความพีคคือเนื่องจากรถของกรมราชทัณฑ์วันนั้นเสียเรือนจำสมุยเลยใช้รถของสถานีตำรวจมาส่งตัวนายแดเนียลซานโช่ ซึ่งรถของสน.ไม่มีกระจกทึบเหมือนรถกรมราชทัณฑ์ เลยทำให้ผมได้เห็นหน้าของจำเลยเป็นครั้งแรก สายตาที่เค้ามองผมค่อนข้างว่างเปล่า แต่ก็ไม่ได้หน้ากลัวเหมือนที่ผมคิดไว้ตอนแรก

ผมเลยรีบรายงานนักข่าวถึงตำแหน่งที่เค้านั่งในรถเพื่อที่นักข่าวจะได้เก็บภาพเค้าได้ และ นักข่าวก็สามารถเก็บภาพเค้าได้จริงๆครับ และ เค้าก็ดีใจมากเนื่องจากตั้งแต่เค้าถูกฝากขังไว้ที่เรือนจำสมุยไม่มีสื่อไหนเคยเก็บถาพเค้าได้อีกเลยเนื่องจากรถของกรมราชทัณฑ์มีกระจกทึบ

กู้ชื่อเสียงได้แล้วก็เลยถึงเวลาฉลองงงง พานักข่าวสเปน และ ตากล้อง ทั้งหมู่คณะไปปาร์ตี้ที่บาร์ตรงหาดละไม กินดื่มกันเต็มที่เค้าก็ชมว่าวันนี้ทำได้ดีมาก ผมก็รู้สึกว่าไม่ค่อยได้ทำอะไรเท่าไหร่แต่ถ้าเค้าแฮปปี้ผมก็แฮปปี้ครับ วันที่เหลือก็ไม่ค่อยมีอะไร นอกจากทางศาลแจ้งมาว่าเนื่องจากจำเลยไม่มีทนายเลยจำเป็นต้องแต่ตั้งทนายขอแรงให้ก็เป็นอันเสร็จงานรอบนี้ครับ โดยรวมผมรู้สึกว่างานนี้ไม่ใช่งานล่ามธรรมดาแต่ว่า มันเป็นการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าและช่วยนักข่าววางแผนการทำไงไปด้วยซึ่งหน้าที่นั้นคือ Fixer นั่นเอง แต่ก็เป็นประสบการ์ณที่ดีและหาที่ไหนไม่ได้ครับและก็รับเงิน 40000 ++ มีค่าข้าวให้ทุกมื้อ เหมือนได้ไปเที่ยวและมีเพื่อนใหม่ 👍

ตอนแรกก็คิดว่าเค้าคงให้ทำครั้งเดียวแหละคงไม่มาแล้วแต่พอผมกลับมากรุงเทพ ได้ 1 อาทิตย์ก็มีนักข่าวสเปนอีกคนทักมาเหมือนในรูปสุดท้ายครับอยากรู้ว่าเค้าอยากสัมภาษณ์ตำรวจยศสูงคนไหนต้องติดตาม EP 3 นะครับ

หากเพื่อนๆชาว Lemon8 ชอบรบกวนเพื่อนๆช่วยกดไลค์ กดเซฟ เพื่อให้กำลังกันหน่อยนะครับผม

#ติดเทรนด์ #ป้ายยากับlemon8 #รีวิวชีวิตทำงาน #รีวิวงานพาร์ทไทม์ #คดีฆาตรกรรม