The easiest way to download video and gallery from Lemon8 app
Desktop: Right-Click and select "Save link as..." to download.
PHOTOS | |||
JPEG | Download | ||
JPEG | Download | ||
JPEG | Download |
อันยองฮาเซโย ทุกคนนนนน!!
วันนี้เราจะมาสอนสั่งอาหารเป็นภาษาเกาหลีกัน แบบ ง่าย!
อันนี้ตอนเราเรียนอยู่เกาหลีแรกเริ่ม เพิ่งอ่านออกงูๆ ปลาๆ
เราใช้งานมาแล้วจริง และใช้ทุกวัน แบบสั้นๆ เข้าใจง่ายแน่นอน~
ต้องบอกก่อนว่ามันมีคำที่เพราะ และจริงจังมากกว่าที่สอนในนี้นะคะ แต่ถ้ามันยาวเกินสำหรับคนไม่ได้เรียนมาหรือพูดได้อยู่แล้วจะดูลำบาก เราเลยเลือกคำมาแบบง่ายๆ ที่สั่งได้จริงๆ
❓ทำไมต้องหัดอ่ะในเมื่อพูดอังกฤษก็ได้เวลาไปเที่ยว?
ตอบ : เพราะร้านที่เป็นเกาหลีโบราณๆ หรือร้านข้างทาง อาจุมม่ากับอาจ่อชี่พูดอังกฤษไม่ได้ค่ะ รู้ไว้พื้นฐานก็สะดวกสบายมากๆ นะ
เริ่มเลย!
ต้องจำเลขให้ได้ก่อน เกาหลีมีเลข 2 แบบ แต่ส่วนมากตอนสั่งอาหารก็ใช้เลขเกาหลีนี่แหละ เลขเหล่านี้ค่ะ
1 하나 ฮานา ใช้ (한 ฮัน) ถ้ามีคำนามต่อท้าย
2 둘 ทูล ใช้ (두 ทู) ถ้ามีคำนามต่อท้าย
3 셋 เซ็ท ใช้ (세 เซ) ถ้ามีคำนามต่อท้าย
4 넷 เน็ท ใช้ (네 เน็ต) ถ้ามีคำนามต่อท้าย
5 다섯 ทาซ็อท
6 여섯 ยอซ็อท
7 일곱 อีลกบ
8 여덟 ยอดอล
9 아홉 อาฮ้บ
10 열 ยอล
เมื่อเราเดินเข้าร้านอาหาร สิ่งแรกที่พนักงานมักจะถามคือ..
어서오세요. 몇 분이세요?
ออซอโอเซโย มย็อด บุนนีเซโย๊?
ยินดีต้อนรับครับ ไม่ทราบว่าลูกค้ามากี่ท่านครับ?
🗝️พยายามฟังคำว่า มย็อด ให้ได้จะรู้ว่าถามถึงจำนวนคน
두 명이요.
ทู มยองงีโย.
มาสองคนค่ะ
🗝️ทู มาจาก ทูล นั่นแหละ กี่คนก็เปลี่ยนเลขเอา จะตอบสั้นๆ ว่า ทูมยอง เฉยๆ ก็ได้ แต่มันจะเหมือนแบบ “มาสองคน” ห้วนๆ
ส่วน มยอง แปลว่า คน
저기요!
ชอกีโย!
โทษนะครับ/ค่ะ
🗝️เอาไว้เรียกพนักงานร้านหรือใครก็ได้ เหมือนฟีลบ้านเราเรียกพนักงานนั่นแหละค่ะ
หรือ 사장님
ซาจังนิม
เฒ่าแก่/คุณเจ้าของร้าน
🗝️แต่เขาต้องเป็นเจ้าของร้านจริงๆ นะ ถ้าไม่รู้ก็เรียกชอกีโยดีกว่า
메뉴 좀 주세요.
เม-นยู โจ๊ม จูเซโย.
ขอเมนูอาหารหน่อยครับ
🗝️จะพูด เม-นยู จูเซโย เลยก็ได้ แปลว่า “ขอเมนูค่ะ“ คำว่า โจ๊ม ตรงกลาง มันแทนคำว่า ”หน่อย“ แค่ใส่แล้วจะดูพูดเพราะขึ้นค่ะ
죄송한데 영어 메뉴가 있어요?
ชเวซงฮันเด ยองงอ เม-นยูกา อิซซอโย๊?
มีเมนูภาษาอังกฤษมั้ยคะ?
🍜การสั่งอาหาร
ชื่ออาหาร + จำนวน + จูเซโย
ถ้าสั่งหลายอย่างพร้อมกันใช้คำว่า 랑 (รัง) ขั้นตรงกลาง
ตัวอย่างเช่น
주먹밥 하나 주세요.
จูม๊อกบับ ฮานา จูเซโย
ขอจูม๊อกบับ 1 ที่ค่ะ
주먹밥 하나랑 라면 하나 주세요.
จูม๊อกบับ ฮานารัง รามยอน ฮานา จูเซโย
ขอจูม๊อกบับ 1 แล้วก็รามยอน 1 ค่ะ
저기요! 물 좀 주세요.
ชอกีโย มุล โจ๊ม จูเซโย
โทษนะคะ! ขอน้ำหน่อยค่ะ
🗝️มุล แปลว่าน้ำเปล่า
หรือเอาแบบง่ายๆ อ่านเกาหลีไม่ออกเลย ฉบับนักท่องเที่ยว
จิ้มเอา ง่ายๆ
이거 하나 주세요.
อีกอ ฮานา จูเซโย
เอาอันนี้ 1 ที่ค่ะ (จิ้มไปที่อาหารด้วย)
🗝️อีกอ แปลว่า อันนี้
저거 하나 주세요.
ชอกอ ฮานา จูเซโย.
เอาอันนั้น 1 ที่ค่ะ (ชี้ไปที่อาหารด้วย ในระยะไกลๆ)
🗝️ชอกอ แปลว่า อันนั้น
콜라 하나 주세요.
โคลล่า ฮานา จูเซโย
ขอโค้ก 1 ที่ค่ะ
감사합니다.
คัมซาฮัมนีดา
ขอบคุณค่ะ
เป็นยังไงกันบ้างคะ ความจริงง่ายมากเลย แค่จำ จูเซโยๆ กับจำนวน 1 2 3 เอาไว้ก็น่าจะสั่งอาหารได้แบบชิลๆ แล้ว ใครมีแพลนจะไปเที่ยวเกาหลีก็อย่าลืมเอาไปลองใช้กันนะคะ หวังว่าจะมีประโยชน์และถ้าผิดพลาดอะไรต้องขออภัยด้วยนะคะ ความจริงเราก็ไม่ได้เก่งเกาหลีอะไรแต่ก็พอพูดได้บ้าง ยาวหน่อย ใครอ่านจบก็ขอบคุณมากๆ เลยค่า กดไลค์ให้หน่อยน้าาา ✨🫣
#เกาหลีเกาใจ #เกาหลี #ภาษาเกาหลี #สายเกาหลีเกาใจ #เกาหลีสไตล์ #เกาหลีรีวิว #สั่งอาหาร #เที่ยวเกาหลี #เที่ยวเกาหลีด้วยตัวเอง #ฝึกภาษากับlemon8