La forma más fácil de descargar videos y galerías desde la aplicación Lemon8
Escritorio: haga clic con el botón derecho y seleccione "Guardar enlace como..." para descargar.
PHOTOS | |||
JPEG | Descargar | ||
JPEG | Descargar | ||
JPEG | Descargar | ||
JPEG | Descargar | ||
JPEG | Descargar | ||
JPEG | Descargar |
Title:
1. Romancing Mister Bridgerton (บริดเจอร์ตันที่ฝันใฝ่)♥
เล่มที่ 4 ของนิยายชุด Bridgerton
⭐⭐⭐⭐⭐/5
2. To Sir Phillip With Love (แด่ฟิลลิปด้วยดวงใจ)
เล่มที่ 5 ของนิยายชุด Bridgerton
⭐⭐⭐⭐/5
Writer: Julia Quinn (มัณฑุกา แปล)
หากคุณผู้อ่านเคยดูซีรี่ส์เรื่อง Bridgerton ผลงานดังจาก Netflix ก็คงจะต้องรู้จัก 2 ตัวละคร เอโลอีส บริดเจอร์ตัน (รับบทโดย Claudia Jessie) และเพเนโลพี เฟเธอริงตัน (รับบทโดย Nicola Coughlan) และคงเป็นตัวละครโปรดของใครหลายคน ด้วยคาแรกเตอร์ที่โดดเด่นไปจากผู้หญิงในอุดมคติยุครีเจนซี่ของเอโลอีส รวมถึงปมเรื่องราวรักข้างเดียว และความลับสุดยอดของเพเนโลพี แต่จุดประสงค์ของ TheNextPage epนี้ไม่ได้มาเพื่อสปอยล์เรื่องราว (ที่คุณอาจจะรู้ หรือเดาได้อยู่แล้ว) แต่เราจะพาทุกคนมารู้จักกับนิสัยของตัวละครผ่าน "การเขียน" ของทั้งคู่
อย่างที่เราเห็นเรื่องราวในซีรี่ส์ (ถ้าใครยังไม่ดูสามารถหาดูได้ใน Netflix เรื่องราวความรักของดาฟนีและแอนโทนี บริดเจอร์ตันได้เดินทางมาถึงบทสรุปแห่งความสุขแล้ว) ตัวละครทั้งคู่เป็นเพื่อนสนิทที่มีความเหมือนและความแตกต่างกันชัดเจน ความเหมือนคือทั้งคู่มีพี่ๆที่กำลังเผชิญสงครามในฤดูกาลหาคู่ ส่วนความแตกต่างนั้นมีมากจนแทบลิสต์ไม่ไหว แต่เราจะขอโฟกัสเฉพาะนิสัย "การเขียน" เท่านั้นในโพสนี้
เพเนโลพีเป็นนักอ่านและนักเขียนที่มีศิลปะ เธอพูดน้อย และไม่ค่อยเก่งเรื่องการสร้างสรรค์บทสนทนา เป็นคนที่ถูกเรียกว่า "ไม้ประดับผนังห้องเต้นรำ" เพราะเธอไม่โดดเด่น และมีบุคลิกภาพที่ค่อนข้างจืดจาง
แต่ถ้าอ่านหนังสือพิมพ์แวดวงสังคม ของเลดี้ วิสเซิลดาวน์ (นามปากกาของเพเนโลปี) ก็จะเห็นการใช้สำบัดสำนวนที่แพรวพราว การจิกกัดเสียดสี (แม้กระทั่งตัวเอง) หรือความสามารถในการจับประเด็นที่คนน่าจะสนใจ และทำให้กลายเป็น Talk of the town ได้ ซึ่งเรื่องกอสซิปที่เธอหยิบมาเขียนจิกกัดนั้นก็ได้มาจากการเป็น "ไม้ประดับผนังห้องเต้นรำ" แล้วคอยเก็บข้อมูลเงียบๆนี่ล่ะ
ส่วนเอโลอีสเป็นนักพูดที่ "ชอบเขียน" ชอบเขียนในที่นี้ไม่ได้หมายความว่าเอโลอีสคือนักเขียนนะคะ 5555 เอโลอีสเป็นคนมั่นใจ เถรตรง คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น (ซึ่งหากเทียบกันแล้ว เรารู้สึกว่าเพเนโลพีฉลาดเรื่องการแสดงออกมากกว่า *มุมมองในยุครีเจนซี่นะ*)
หากดูจดหมายของเอโลอีสที่เราหยิบมาจะเห็นว่าไม่มีเทคนิคการเขียนอะไรนอกไปจากบอกเล่าความคิดความรู้สึกของตัวเอง ซึ่งนี่ก็เป็นวิธีการสื่อสารในสมัยก่อน ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีอินเทอร์เน็ต ก็ต้องอาศัยเดินไปพูดคุยทักทาย หรือไม่ก็เขียนจดหมายหากัน
เรารู้สึกว่าเอโลอีสเป็นคนสดใส เราเห็นความแตกต่างจากตัวละครอื่นๆในเรื่องราวได้อย่างชัดเจน แต่อีกมุมหนึ่งก็รู้สึกว่าเป็นตัวละครที่ดูออกง่าย เพราะคิดอะไรก็พูดออกมาเลย เราเห็นความคิดของเอโลอีสชัดเจน ในขณะเดียวกันก็รู้สึกว่าเอโลอีสอาจจะโฟกัสความรู้สึก ความคิด หรือความต้องการของตัวเองจนลืมสังเกตความรู้สึกของคนอื่น
(ไม่ทุกฉากนะคะ แค่เฉพาะตอนที่เอโลอีสมุ่งมั่นกับเรื่องหนึ่งมากเกินไป)
ต่างกับเพเนโลพีที่ไม่ค่อยแสดงความรู้สึกในใจออกมา แล้วก็มีความคิดเจียมอกเจียมตัว จนมันกลายเป็นความกดดันและถูกปลดปล่อยออกมาในรูปแบบของการจิกกัดเสียดสี ซึ่งในซีรีส์เราจะไม่ค่อยเห็นการต่อสู้ของเพเนโลพี ก็เลยไม่ได้รู้สึกดึงดูดใจกับคาแร็กเตอร์ตัวละคร
(แน่นอนว่าในนิยาย ยัยเพเนโลพีก็ค่อนข้างสู้คน เพราะอายุ 28 แล้ว ขัดใจแม่ได้แล้ว)
ตอนแรกเราคิดว่าเราชอบตัวละครเอโลอีสมากๆ จากการดูซีรี่ส์ของ Netflix แต่พอได้มาอ่านนิยายและรู้จักกับเพเนโลพีมากขึ้น (บวกกับพล็อตของเพเนโลปีที่ดูตื่นเต้นเร้าใจกว่านิดหนึ่งในความเห็นส่วนตัว)
ทำให้เราตื่นเต้นกับเรื่องราวความรักและความลับของเพเนโลพีมากๆ แล้วก็ตั้งตารอคอยซีรี่ส์ Bridgerton ที่กำลังจะมา (เมื่อไหร่?) ด้วย ถึงขนาดกาปฏิทินรอ Netflix รอแล้ววว
#ติดเทรนด์ #Netflix #netflixซีรีส์ #netflixseries #bridgerton #รีวิวหนังสือ #นิยายแปล #นิยายโรมานซ์ #ป้ายยาหนังสือ #ป้ายยาซีรีส์