กลิ่นเหม็นที่โชยมาจากสวนแห่งคำลวง

-มีอะไรในสวนหลังบ้าน -

ผู้เขียน : คิมจินยอง

ผู้แปล : วิทิยา จันทร์พันธ์

สำนักพิมพ์ : Prism

คะแนน : ⭐️⭐️⭐️⭐️

🌸

“ในโลกนี้ไม่มีชีวิตที่เรียบง่ายหรอก อย่าคิดว่าตัวเองเป็นคนโชคร้าย พวกเราทุกคนต่างโชคร้ายกันคนละแบบ “

.

เรื่องราวของผู้หญิงสองคน ที่ชีวิตต่างกันสุดขั้วราวขาวกับดำ

.

👩🏻 คิมจูรัน : ผู้หญิงที่เป็นเหมือนสีขาว อาศัยอยู่ในบ้านหลังโต ที่มีกระจกบานใหญ่และสวนสวยหลังบ้าน เรียกได้ว่ามีสมบูรณ์และมีพร้อมทุกอย่างจนทุกคนต้องอิจฉาเธอไม่ต้องทำงานแค่มีหน้าที่ดูแลบ้าน อาหารการกิน ทำทุกอย่างเพื่อ support สามีและลูกชาย เรียกได้ว่าจูรันผูกชีวิตของตัวเองไว้แค่สามีกับลูกชาย

🤰🏻อีซังอึน : หญิงสาวที่ตั้งท้องทั้งที่กำลังจะหย่ากับสามี เธอเป็นเซลล์ขายเครื่องนอน เธอไม่ได้ใฝ่ฝันที่จะเป็นภรรยาที่เพรียบพร้อมดูแลสามี แต่เธอพร้อมทำได้ทุกอย่างเพื่อเงินและความอยู่รอดของตัวเอง

.

ตัวจูรันเองก็ค่อนข้างมีความย้อนแย้งในตัวเอง เธอมาจากครอบครัวที่ไม่ได้ร่ำรวยแถมเกลียดความจนเข้าไส้ เป็นคนที่มีความเคารพตัวเองต่ำ จึงต้องการการยอมรับ อยากได้รับการเคารพ การยอมรับจากคนอื่น แต่ตัวเองก็ดูแคลนคนที่ด้อยกว่าตัวเอง พยายามเป็นคนที่สมบูรณ์แบบ เพื่อเติมเต็มปมในใจที่สามีก็มีส่วนทำให้เธอรู้สึกเป็นคนด้อยค่า ไม่สามารถจัดการอะไรเองได้สักอย่าง ทุกอย่างต้องพึ่งพาสามี (สามีก็คอย phyco นางตลอดว่านางชอบคิดไปเอง พยามยามยัดเยียดกล่อมหูตลอดว่า นางเป็นโรคหลงผิด อันนี้สงสารนางอยู่)

.

ส่วนซังอึนเองที่เหมือนตัวแทนของสีดำ เพราะชีวิตหลังแต่งงานที่เหมือนตกนรก ฐานะทางการเงินก็ไม่ดี สามีใช้ที่ชอบใช้กำลัง

เธอจึงอยากกำจัดสามี จะว่าไปซังอึนก็พอจะเป็นคนดีกับเค้าบ้าง เพราะเกิดเห็นใจจูรันที่ถูกขดขี่จากสามีเหมือนกัน แต่กลับกลายเป็นว่าซังอึนเข้าไปติดกับดักเข้าซะเอง (น่าเอ็นดูแท้)

🪢

หนังสือก็จะพูดถึงประเด็น

ความเหลื่อมล้ำทางสังคม ฐานะทางสังคม จากการที่ซังอึนขายเครื่องนอน แต่ไม่เคยได้ลองนอน หรือไม่ได้รับอนุญาติแม้กระทั่งจะได้ลงบนเตียงที่ตัวเองเสนอขาย // ตอนที่ซังอึนเข้าไปในห้องนอนของจูรัน แล้วถามกับตัวเองว่านี่มันห้องนอนที่คนเค้านอนกันจริงๆ เหรอ ทุกอย่างราวกับยกมาจากโชว์รูมไม่มีที่ติ

.

เรื่องมายาคติที่ว่าชายเป็นใหญ่ การเหยียดเพศ การขดขี่ทางเพศ รวมไปถึงการข่มขืน มีแนวคิดที่ว่าผู้หญิงเป็นสิ่งที่สามีครอบครอง และสามารถทำอะไรกับภรรยาก็ได้ ฉันคือหัวหน้าครอบครัวต้องมีหน้าที่ทำเพื่อดูแลครอบครัว ตัดสินใจได้เด็ดขาดโดยไม่ต้องปรึกษาหรือขอความคิดเห็นจากภรรยา

.

เล่มนี้เป็น Thriller ที่ตื่นเต้นจนวางไม่ลง เพราะมันชวนลุ้นสืบหาความจริง แต่บางฉากก็ชวนไปทางสยองขวัญดี ชอบตัวละครจูที่มีหลายมิติ อยาก’ขุด’ความลับที่แต่ละคนอยากซ่อนไว้ให้มิด จนเราอยากกระชากหน้ากากนั้นออกมาดูเนื้อในของคนนั้น

คนแปลเก่งมาก เลือกใช้ภาษาใช้คำที่อ่าน(สมองไม่ต้องประมวลผลเยอะ เข้าใจง่าย

อ่านที่ไหนก็ได้ ตอนคนเยอะๆ วุ่นวายๆ ก็ยังต่อติด)

สนุกกก !! ตื่นเต้น ไปหามาอ่านเถอะ

#มีอะไรในสวนหลังบ้าน

#อ่านอะไรดี #อ่านเล่มไหนดี

#แนะนำหนังสือ #รีวิวหนังสือ

#หนังสือแนวสืบสวนสอบสวน

#กองดอง #ทะลายดองดอง

#สำนักพิมพ์prism