สำนวนสุภาษิตจีนน่ารู้ EP.1

Bureau : cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez "Enregistrer le lien sous..." pour télécharger.

สวัสดีค่า วันนี้จะมาแนะนำสำนวนสุภาษิตจีน 5 สำนวน ที่ความหมายดี 💐🫶🏻

1. 失败是成功之母 shībài shì chénggōng zhī mǔ ความล้มเหลวเป็นมารดาของความสำเร็จ หรือความหมายเข้าใจง่ายๆคือ ความล้มเหลวคือหนทางสู่ความสำเร็จ

2. 亡羊补牢 wáng yáng bǔ láo แกะหายล้อมคอก ในภาษาไทยคือ วัวหายล้อมคอก เมื่อเกิดความเสียหายขึ้น จึงหาวิธีป้องกันเพื่อไม่ให้เกิดขึ้นอีกในอนาคต

3. 拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng ดึงต้นกล้าให้โต คือ การรีบร้อนเร่งให้งานสำเร็จโดยใช้วิธีที่ผิด จะก่อให้เกิดผลเสียหายตามมา

4. 大海捞针 dàhǎilāozhēn งมเข็มในมหาสมุทร ทำเรื่องที่ยากจะเป็นไปได้

5. 长风破浪 Cháng fēng pòlàng หมายถึงความทะเยอทะยาน ไม่กลัวความยากลำบาก และก้าวไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ

Téléchargeur vidéo Lemon8